《变形金刚4：绝迹重生》是迈克尔·贝执导的科幻动作电影，于2014年上映，普通话版保留了原版剧情，但由专业配音演员进行中文配音。影片的演员阵容包括马克·沃尔伯格饰演主角凯德·伊格尔，一位发明家兼单亲父亲；妮可拉·佩尔茨饰演他的女儿泰莎·伊格尔；杰克·莱诺饰演泰莎的男友肖恩·戴森。此外，斯坦利·图齐饰演约书亚·乔伊斯，凯尔希·格兰莫饰演哈罗德·阿廷格爵士，而李冰冰则饰演苏月明，一位中国科学家，为影片增添了国际元素。在普通话版中，这些角色的配音由国内知名配音演员完成，例如张杰、季冠霖等，确保语言流畅且情感到位。
影片的演员选择体现了导演对多元文化的重视，李冰冰的加盟不仅提升了影片在中国市场的吸引力，还通过她的角色展现了科技与人类合作的主题。马克·沃尔伯格作为新任主角，取代了前几部的希亚·拉博夫，为系列注入了新鲜感。他的表演突出了普通人在外星威胁下的勇气，而妮可拉·佩尔茨和杰克·莱诺则代表了年轻一代的视角。普通话版的配音工作由专业团队负责，力求还原原版的情感张力，同时适应中国观众的观影习惯。整体而言，演员阵容的多样性和配音的精良制作，使《变形金刚4：绝迹重生》普通话版成为一部受欢迎的科幻大片。